哲學是一種觀看

印度哲學裡有個傳統用語，或許是個線索：見（darśana），字根是dṛś，「看見」的意思。見既是指哲學，也是指看見、觀看。（註74它之所以具有這雙重意思，是因為在印度，哲學被認為是一種觀看。例如說，在吠陀本集裡有古聖哲（ṛṣi，仙人、聖人），意思就是先知。註75他們相信正見不是取徑於推論，而是要學習如何觀看（ānvīkṣikī）註76，使我們得以直證（sākṣāt-kāra，直接知覺）實相。註77這有助於解釋為什麼西元八世紀的印度思想巨擘商羯羅（有時候也叫作商羯羅阿闍梨〔Śaṃkarācārya〕）會交替使用幻（māya）和無明（avidyā）這兩個語詞。無明就是沒辦法如實觀看，換言之，觀看和認知是同一回事。

联系微信：356508476