联系微信：356508476

推薦序

白樂思（Robert Blust, 1940-2022）是國際知名的南島語言學權威學者，然而，人們可能不知道他在大學部曾主修人類學。在他生前，他寫了這本《龍與彩虹：人類最古老的故事》，內容跟語言學無關，卻與文化人類學有關。在他於2022年去世後，他的妻子張美智博士整理他的遺物和稿件，發現這本剛完稿的著作，值得公諸於世。該書於2023年由歐美著名出版社Brill正式出版，包括網路版和紙本版本。

世界各地不同的民族文化大都有關於「龍」的傳說，但是龍明明是虛構的，從未有人見過真實存在的龍，龍的由來究竟是什麼呢？白樂思認為龍的起源與彩虹息息相關。從自然界到人類文化的發展，可概括為兩個主要步驟：（一）先從彩虹到彩虹靈蛇，（二）再從彩虹靈蛇進化為龍。許多文化傳說中，彩虹和龍都具有許多共同的特徵，並且都跟雨水有關。作者搜尋了世界各地關於龍的文獻和傳說，找到不少證據可以支持他的假設。他不辭辛勞，如同他對語言學研究的投入一樣，全心投入於這個問題的探討。他花費了大量心思和時間，使得研究內容非常完備且細緻入微。

最近我才從高雄市那瑪夏山區採集到一則有趣的卡那卡那富語言傳說故事：天在下毛毛雨，有一個孤兒跑出來收衣服時，看到很漂亮的彩虹，她就迷上了彩虹。它多次去捉彩虹的根部，她的手碰到的卻是一條百步蛇，讓她嚇一跳！這就是白樂思所說的第一步驟，從彩虹到彩虹靈蛇的具體例證。

全球許多不同文化背景的人都有一個共同的禁忌：不可以用手指指向彩虹。這一行為反映出他們對彩虹的共同信念，認為彩虹具有神聖不可侵犯的性質，這種信念在古代各種文化中都有相似的表現和理解。作者曾向世界各地發送問卷，收集關於彩虹的資訊。從澳洲（原住民族）、歐洲、非洲、東亞、東南亞、新幾內亞、北美洲、中美洲到南美洲等各地不同的民族，都有類似的彩虹禁忌。此書的撰寫歷時四十年，作者去世後，由他的遺孀張美智博士負責安排出版事宜，首先發行英文版，再推出中譯版。

龍是十二生肖中唯一虛構的動物，但在中國歷史上的兩千多年間，它一直象徵著皇權，具有神聖不可侵犯的地位。現在，在各種重要的慶典中，人們都能見到舞龍舞獅的儀式，很多寺廟也都展示著龍的畫像或雕塑，似乎人人都知道龍是什麼，也聽過「龍宮」掌管著雨水，可是大多數漢人大概還沒有將龍與彩虹聯想在一起。

本書共分為十章，涵蓋了全球各地關於龍的民俗信仰，研究範圍相當廣泛：

第一章、龍是什麼？

第二章、為什麼有龍？有關龍的各種理論。

第三章、龍與瀑布：涵蓋北美、加勒比海和南美洲、東南亞島嶼、太平洋、非洲地區。