「如果她能說話,」這位女星繼續說道:「我相信她也有很多智慧可以分享呢。」
於是,一顆種子就這樣埋下了……
在隨後的幾個月中,我看著尊者在寫一本新書:每天,他都花好幾個小時確認原文的解釋是否正確;也花費大量時間和精力,確認他寫出的每一個字都極盡可能地傳達了最大的意義和好處。於是,我愈來愈覺得,也許時候到了,我也該寫一本關於自己的書,以便傳達我從達賴喇嘛身上所習得的一些智慧。不只是坐在他腳邊時所學的,還有更貼近他,坐在他的膝上時所聽聞的。這本書將會道出我自己的故事……從不堪回首的恐怖命運中,我如何脫險?後來又如何成為與諾貝爾和平獎得主常相左右的伴侶?而此人同時也是全世界最偉大的精神領袖之一,還是個超會使用開罐器的老行家呢。
通常在黃昏時,若我覺得尊者已在桌前坐太久,我就會從窗台上跳下來,踱步到他工作的地方,然後用我毛茸茸的身軀磨蹭他的腳。如果他不理我,那我只好朝著他腳踝內側的嫩肉,精準又有禮貌地輕輕咬一下。這招永遠有效。
此時,達賴喇嘛便會歎口氣,把椅子往後一推,將我一把鏟進他懷裡,然後走到窗邊。他看著我藍色的大眼睛時,眼神中充滿了一種浩瀚的愛。那種讓我充滿幸福快樂的感受,似乎永不止息。
「我的小小『菩提貓薩』……」他有時會這樣喚我。這是源自於梵文「菩提薩埵」(菩薩)(bodhisattva)的戲稱(bodhicattva);「菩薩」在佛教中的原意是「覺者」。
我們一起凝望著岡格拉山谷(Kangra Valley)中連綿不絕的景色風光。輕柔的微風吹過打開的窗櫺,帶來松樹、橡樹和杜鵑的清香,也給予我們原始、質樸而迷人的空氣品質。觀者與被觀者之間,貓咪與喇嘛之間,黃昏的寂靜與我喉嚨深處的咕嚕聲之間,所有的「分別心」,在達賴喇嘛溫暖的懷抱中,全都溶解了。
在這種時刻,我會深深地感恩,感恩讓我有幸成為……達賴喇嘛的貓。