因此，我做出一个重要决定。一般情况下，我建立有意识的出体状态，然后把行为移交给全我（灵魂？）。我当前的意志会随行其中，作为整体的一部分。结果就是：狂喜的、受启发的、困惑的、敬畏的、羞辱的、安心的 ——经验和探索，远远超过我所能设想的、其大部分是一个明晰的教育课程，而我正在一点点吸收。这个问题，我感觉很简单。昀终，将需要一个意识的迁跃，以便将物质降到一个实际的“有价值的东西”的水平。

这意味着什么？在肉体存活时，那伟大的意识转变会就发生吗？或者晚些时候，在另一现实中？指导者、帮助者又是谁？

在我们学院的研究当中，我们正在精确地、一点点地接近答案。是的，在 1972年组建并起用了一个研究机构。

我们的工作吸引了物理学家、心理学家、生物医学学家、工程师、教育家、精神病专家、集团总裁、统计学家的兴趣与合作，其中很多人是我们董事会的顾问。截止目前收到的超过 11,000封信件中，有许多如释重负的叹息。这个秘密可以谈论，不需要听证会。如此本书的主要目的就达到了。

超过 700人参加了我们的研究和实验训练。我们第一个“探险队”有 6名成员。有超过 50人在等待我们机构对其的昀终教导，而且他们的数目日益壮大。我们希望不久就有能力扩展物理空间、设备和人员，以便处理积压与新增的工作。今年，学院的训练课程可能具有专科或大学学分资格。

同时，我们的 6人“探险队 ”正源源不断地带回数据，比我们处理的速度还要快，也比我单独积累数据要快得多，丰富得多。这些我们已经分类的数据极端重要。六个探险队员的一致性与肯定性 ——除了联合行动之外，他们每人都不知道其它人的经验 ——强力影响了研究这些材料的人。细节将在另一本筹备中的作品中报道。

许多事要塞进这四年的时间里。这只是加强了工作中加速变化这一概念 ——尤其是人们需求的变化。

为本次再版，我又把《旅程》仔细审阅了一遍。很高兴地说，根据后来的经验，本书内容无需更改。核心内容仍然一致。以我当时的实验水平来看，它仍然是精确的。有一项我们都知道：你用左脑阅读以上文字这一事实，正是第一次过滤。

导言

在我们行动导向的社会，当一个人躺下来睡觉，他实际上就离开了画面。他将静止躺着 6到 8个小时，因此他就不再 “行动”、“思绪万千”或者做任何“意义重大”的事。我们都知道人会做梦，但是我们从小教孩子把梦和其他睡眠中的体验看作无关紧要，不像白天的事情一样重要。因此大多数人养成了忘掉梦的习惯，即便偶尔记得，也认为梦无非是怪异之事罢了。